This actually happened to me on Darktide, AC1, back in 2000.
I group up with another newbie in the South Direlands, he asks me if I am female irl, when I say yes there is a long silence. Then he targets a bigass monster, shouts "LOOK! I CAN SOLO THAT!", dies instantly and logs out.